Pontos a Leste, Oeste e Norte sob controle inimigo.
Idi pravo na sever i stiæi æeš tamo!
Siga reto, para o norte e chegará.
Belokožac, crvenokožac istok, sever i jug, bataci naši neka doðu pod vaš zub
Homem branco ou pele-vermelha do leste, norte e sul Arranquem as nossas patas e ponham-nas na boca
Ali ovako praktièno poklanjamo Sever... i delimo zemlju.
Deixa o Norte de fora, divide o país.
Zaboravi na sever i doði ovde da živiš sa majkom.
Esqueça o norte e venha para cá morar com sua mãe.
Stvar je u tome, što smo noć pre nego što je otišao razgovarali o tome da se preselimo zajedno negde na sever i da sam ja malo preterala, pogotovo sa venčanjem.
É que... na noite antes de ele partir... conversamos sobre morar juntos. Lá no norte. E acho que... eu o pressionei para que nos casássemos.
Da, ostalo mi je još jedno putovanje na sever i onda planram da se vratim na K-PAX.
Está repetindo coisas de novo. Sim, vou viajar para o Norte e depois volto para K-PAX.
Sever i Jug moraju da ostanu ujedinjeni.
A CABANA DO PAI TOMÁS WATKINS como PRES. LINCOLN O norte e o sul devem se unir!
Odlucili su, na brzinu, da se odsele na sever, i imao sam poziv da svratim bilo kada.
Eles decidiram, no afã do momento, Mudar para o norte, e deixaram um convite para que eu fosse para lá a qualquer hora.
Dakle, kako ćemo objasniti zašto se virus širi na sever i jug?
Como explicar por que o vírus vai para o norte e para o sul?
Ali, kad budem podigao kapital, otiæi æu na sever i kupiti nove.
Mas assim que eu levantar algum dinheiro eu irei para o Norte e comprarei alguns mais.
Možemo da se vratimo na sever i preðemo reku.
Podemos voltar pelo norte e atravessar o rio.
Seæate li se vi ljudi Patrik Svejzijeve serije Sever i jug?
Ei, vocês se lembram daquela mini-série "Norte e Sul" com Pat Swayze?
Sazovi svu vojsku, okupi èitav sever i tek onda pristani na sastanak.
Reuna todos, tome conta de todo norte e só então, concorde com o encontro.
Ribolovci sardine mogu uhvatiti samo kada one doplivaju ovako daleko na sever, i kada su ovako blizu obale.
Os pescadores só podem caçar sardinhas com suas redes uma vez que nadaram muito ao norte, quando estão perto da costa.
Upravo stoga, Njegovo Velièanstvo sada zahteva Vaš povratak na sever i izvodjenje odgovarajuæe i delotvornije odmazde prema tim pobunjenicima i izdajnicima.
Consequentemente, Sua Majestade ordena que volte para o norte e coloque em prática represália adequada e eficiente contra estes rebeldes.
Naredjeno mi je da se vratim na sever i da se pobrinem za odmazdu.
Recebi ordens para voltar ao norte para realizar a punição.
Ne, ne sada... idemo na sever i naæi æemo put.
Não, não agora... vamos para o norte e abrimos caminho para nós.
Krenuæemo na sever i pronaæi æemo taj put.
Vamos para o norte e abriremos o caminho.
Posle toga nastavljamo na sever i kreæemo u proboj.
Depois iremos na direção norte e abriremos uma passagem.
Posle toga kreæemo na sever i poèinjemo proboj.
nos dirigimos para o norte... e abrimos uma passagem.
Gospodine Sun, sever i jug trenutno sklapaju mir.
Mr. Sun, o norte eo sul estão agora a negociar a paz.
Dakle, i Sever i Jug se vraæaju za pregovaraèki sto.
Então, o Norte e o Sul voltaram à mesa de negociações.
Poverenici Juga zaista su krenuli na sever i trebalo bi da su veæ u Vašingtonu sa ponudom za hitni završetak graðanskog rata.
Eles atestam que comissários vieram ao norte, e já devem ter chegado a Washington portando uma proposta de fim imediato para a guerra civil.
Nakon što se pobrinem za brata, možemo da se vratimo na sever i potražimo tvog oca.
Depois que cuidar do meu irmão, podemos voltar ao Norte... e procurar por seu pai.
Svako i sve što putuje prugom, na istok, zapad, sever i jug, proæi æe ovde.
Tudo e todos que viajam sob trilhos, leste, oeste, norte, sul, passarão por aqui.
Posle toga sam otišla na sever i radila kao niža sluškinja.
Depois disso, aceitei um trabalho de empregada mais ao norte.
Zanima me Sever i uništenje prokletih Italijana.
Me interessa o Norte, e acabar com os malditos italianos.
Na sever i zapad, sa vama dvojicom.
Norte e Oeste, leve esses dois com você.
Ako želimo da pobedimo u španskoj Nizozemskoj, moramo oberuèke prihvatiti nagradu, sever i istok.
Se queremos conquistar os Países Baixos espanhóis, devemos lançar dois ataques. ao norte e leste.
Osumnjièeni se kreæe na sever i prilazi Rok Harboru.
Suspeito segue no rumo norte e se aproxima da Rock Harbor.
Nastavi da ideš na sever, i nikada se nemoj osvrtati.
Vá para o norte e nunca olhe para trás.
Treba da idemo na sever i pridružimo se onima koje naðemo.
Vamos para o norte e nos juntamos a quem acharmos.
Uz kraljièino odobrenje, otiæi æu na Sever i dovesti jednog.
Se a Rainha me permitir, vou buscar um no Norte.
Tražili bi neumrežena mesta, a to je sever i jug, uglavnom kablovi za Afriku.
Eles procuram por locais onde não há cabos, e isto significa Norte e Sul, principalmente estes cabos para a África.
Ova eksplozija interneta i mobilne tehnologije znači da se smanjuje digitalna granica koja razdvaja sever i jug između zemalja i unutar njih.
E essa explosão, a internet, e a tecnologia móvel, significa que a divisão digital, que separa o Norte do Sul, entre os países e dentro deles, está diminuindo.
4.9384860992432s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pontos a Leste, Oeste e Norte sob controle inimigo. 